반응형
노엘 문해력 어휘력 논란
래퍼 노엘(22 · 본명 장용준)이 최근 발표한 신곡의 가사를 두고 온라인 공간에서 또 ‘어휘력 논란’이 불거졌다.
노엘은 지난 3일 자신의 인스타그램에 발표 예정인 앨범의 수록곡 ‘라이크 유(Like you)’의 가사 일부를 공개했다. 가사가 공개된 뒤 누리꾼들 사이에서 노엘이 사흘과 나흘을 혼동했다는 지적이 쏟아졌다. “실질 문맹률이 높다는 게 실감 된다”는 반응도 나왔다.
노엘이 쓴 가사대로라면 “하루 이틀 삼일 사흘”은 “1일 2일 3일 3일”이라는 뜻이 된다.
사흘은 3일째 되는 날을 뜻하는 순우리말이다.
4일은 ‘나흘’,
5일은 ‘닷새’,
6일은 ‘엿새’,
7일은 ‘이레’,
8일은 ‘여드레’,
9일은 ‘아흐레’라고 한다.
노엘은 ‘사’로 시작하는 사흘을 4일로 착각한 것으로 추정된다. 다만 음원 제작 과정에서 제삼자의 가사 검수가 이뤄졌을 가능성이 큰 만큼 의도적인 작사일 수 있다는 해석도 나온다. 듣는 이에게 혼동을 주기 위해 일종의 예술적 장치를 심어놓은 게 아니냐는 것이다.
https://maybethere.tistory.com/5248
https://maybethere.tistory.com/1854
https://maybethere.tistory.com/1842
반응형
댓글